史记权译、汉书全译和战国策部分翻译
管仲夷吾者,颍上人也。少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤。管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言。已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠 。及小白立为桓公,公子纠死,管... 管仲夷吾者,颍上人也。少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤。管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言。已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠 。及小白立为桓公,公子纠死,管... 少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤 。管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言。已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠 。及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉 。鲍叔遂进管仲。... 管仲贫困,...
原文:卫鞅欲变法,秦人不悦.卫鞅言于秦孝公曰:“夫民不可与虑始,而可与乐成.论至德者不和于俗,成大功者不谋于众.是以圣人苟可以强国,不法其故.”甘龙曰:“不然.缘法而治者,... ”有一人徙之,辄予五十金.乃下令.令行期年,秦民之国都言新令之不便者以千数.于是太子犯法.卫鞅曰:“法之不行,自上犯之.太子,君嗣也,不可施刑.刑其傅公子虔,黥其师公孙贾.”... ”尽迁之于边.其后民莫敢议令.知 也.臣光曰:夫信者,人君之大宝也.国保于民,民保于信.非信无以使民,非民无以守国.是故古之王者不欺四海,霸者不欺四邻,善为国者不欺其...
原文: 行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足 。民勇於公战,怯於私斗,乡邑大治。 译文: 新法施行十年,秦国人都非常高兴,路上没有人将别人丢的东西据为己有... 原文: 行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇於公战,怯於私斗,乡邑大治 。 译文: 新法施行十年,秦国人都非常高兴,路上没有人将别人丢的东西据为己有... 行之十年,秦民大说,道不拾遗,山无盗贼,家给人足。民勇於公战,怯於私斗,乡邑大治 。 译文: 新法施行十年,秦国人都非常高兴,路上没有人将别人丢的东西据为己有,山林... 民勇於公战,怯於...
翻译:淮阴侯韩信是淮阴人 。当他是平民百姓时很穷而且德行不好,不能够被推选去做小吏,又不能做买卖维持生活,经常寄居在别人家吃闲饭,人们都厌恶他 。他曾经多次去下乡南昌亭... 当他是平民百姓时很穷而且德行不好,不能够被推选去做小吏,又不能做买卖维持生活,经常寄居在别人家吃闲饭,人们都厌恶他。他曾经多次去下乡南昌亭长家吃饭,接连数月,亭长的妻... 他曾经多次去下乡南昌亭长家吃饭,接连数月,亭长的妻子嫌恶他,于是一早把饭煮好,在床上就吃掉了 。扩展资料开饭的时候,韩信去了,却不给他准备饭食。韩信也明白他们的...
易曰‘得尚于中行’,王弼亦以尚为配。恐非其义也 。於是上贤张王诸客,以钳奴从张王入关,无不为诸侯相 、郡守者 。及孝惠、高后 、文帝 、孝景时,张王客子孙皆得为二千石。 ”小颜云:“尚,配也。易曰‘得尚于中行’,王弼亦以尚为配。恐非其义也 。於是上贤张王诸客,以钳奴从张王入关,无不为诸侯相 、郡守者。及孝惠、高后 、文帝 、孝景时,张王... ”崔浩云:“奉事公主 。”小颜云:“尚,配也。易曰‘得尚于中行’,王弼亦以尚为配。恐非其义也 。於是上贤张王诸客,以钳奴从张王入关,无不为诸侯相、郡守者。及孝惠、高... 不敢言取...
孝公既用卫鞅,鞅欲变法,恐天下议己 。译文:孝公任用卫鞅后不久,商鞅打算变更法度,孝公欲从商鞅之言而变法,可是又怕天下议论他 。令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木于国... 译文:孝公任用卫鞅后不久,商鞅打算变更法度,孝公欲从商鞅之言而变法,可是又怕天下议论他。令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金。... 令既具,未布,恐民之不信,已乃立三丈之木于国都市南门,募民有能徙置北门者予十金。民怪之,莫敢徒。复曰“能徙者予五十金” 。有一人徙之,辄予五十金,以明不欺 。卒下令...
指鹿为马 [ zhǐ lù wéi mǎ ] 指着鹿,说是马 。 比喻故意颠倒黑白,混淆是非。出处其一:《史记·秦始皇本纪》 原文 赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,... 指鹿为马 [ zhǐ lù wéi mǎ ] 指着鹿,说是马 。 比喻故意颠倒黑白,混淆是非。出处其一:《史记·秦始皇本纪》 原文 赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,... 比喻故意颠倒黑白,混淆是非 。出处其一:《史记·秦始皇本纪》 原文 赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:“马也。”二世笑曰:“丞相误邪?谓鹿为马 。... 出处其一:《...
“反古者不可非,而循礼者不足多”翻译是:反对古法而求变革的人,不能去否定他;因循古法不知变通的人,不值得称道。“反古者不可非,而循礼者不足多”出自于《史记·商君列传》... “反古者不可非,而循礼者不足多”出自于《史记·商君列传》 。扩展资料《史记·商君列传》原文节选:商鞅说:“治世不一道,便国不法古。故汤武不循古而王,夏殷不易礼而亡 。反... 扩展资料《史记·商君列传》原文节选:商鞅说:“治世不一道,便国不法古 。故汤武不循古而王,夏殷不易礼而亡 。反古者不可非,而循礼者不足多。”译文:治理国家不要总是...
原文:窦太后,赵之清河观津人也。吕太后时,窦姬以良家子入宫侍太后。太后出宫人以之赐诸王,各五人,窦姬与在行中。窦姬家在清河,欲如赵近家,请其主遣宦者吏:“必置我... 《史记》是西汉时期著名史学家司马迁所著的一部史书,共一百三十篇,其中包含了多个传记,如《项羽本纪》 、《高祖本纪》等,但并没有单独的《窦太后传》。窦太后的事迹主要...
翻译 史记 汲郑列传
郑庄、汲黯当初位列九卿为政清廉平日居家品行也纯正 。这两人中途都曾被罢官家境清贫宾客遂日趋没落 。待到做郡守死后家中没有剩余的财物 。郑庄的兄弟子孙因他的缘故官至二千石者有六、七人之多 。 太史公说凭着汲黯 、郑当时为人那样贤德有权势时宾客十倍无权势时情形
从汲黯字长孺观黯子言也日益甚 的翻译 谢谢
史记庄子传翻译
庄子是蒙县人名周 。庄周曾是蒙县漆园地方的官吏与梁惠王、齐宣王是同时代的人他的学识很渊博没有一样不熟知的
高二语文选读史记 魏公子列传全文翻译和重点字词解释
魏公子列传全文翻译和重点字词解释httpwenkuaiducomviewdd000aad1f34693daef3eehtml 淮阴侯列传译文 淮阴侯韩信是淮阴人。当初为平民百姓时贫穷没有好品行不能够被推选去做官又不能做买卖维持生活经常寄居在别人家吃闲饭人们大多厌恶他 。曾经多次前往下乡南
请帮忙翻译史记
Sima Qian said See to the hidden spring push easy to them with the implicit explicit Taiga the rulers and the German word arrest Li Shu small Ya have the pros and cons of small ridiculed and on the flow Therefore although outside the special words the comined German one also Alth
太史公曰春秋推见至隐易本隐之以显大雅言王公大人而德逮黎庶小雅讥小己之得失其流及上 。所以言虽外殊其合德一也 。相如虽多虚辞滥说然其要归引之节俭此与诗之风谏何异 。杨雄以为靡丽之赋劝百风一犹驰骋郑卫之声曲终而奏雅不已亏乎余采其语可论者著于篇 。
史记酷史列传翻译
王温舒是阳陵人 。年轻时做盗墓等坏事 。不久当了县里的亭长屡次被免职。后来当了小官因善于处理案件升为廷史 。服事张汤升为御史。他督捕盗贼杀伤的人很多逐渐升为广平都尉 。他选择郡中豪放勇敢的十余人当属官让他们做得力帮手掌握他们每个人的隐秘的重大罪行从而放
文言文翻译 史记 魏公子列传
拿我无忌跟他们交往还怕他们不想跟我交往呢现在平原君竟然把跟他们交往当作羞辱的事平原君这个人不值得结交 。 公子在赵国受到尊重名扬诸侯的原因只是因为有魏国的存在啊 。 公子率领五个诸侯国的军队在黄河以南地区把秦军打得大败使秦将蒙骜败逃。
翻译下面几句以无忌从之游尚恐其不我欲也今平原君乃以为羞其不足从游。公子所以重于赵名闻诸侯者徒以有魏也 。公子率五国之兵破秦军于河外走蒙骜 。
求 史记·项羽本纪 节选的翻译
秦二世元年七月陈胜等人在大泽中起义。九月会稽守通对项梁说长江以西都起兵造反了这正是天要秦朝灭亡的时候啊我听说先发制人后发就会被人所制 。我打算发兵让你和桓楚担任将军。当时桓楚还在泽中逃亡 。项梁说桓楚还在逃亡除了项羽其他人都不知道桓楚在哪 。于是项
秦二世元年七月57357陈胜等起大泽中 。其九月57357会稽守通谓梁曰57359quot江西皆反57357此亦天亡秦之时也 。吾闻先即制人57357后则为人所制 。吾欲发兵57357使公即恒楚将quot 。是时恒楚亡在泽中。梁曰57359quot恒楚亡57357人莫知其处57357独籍知之耳 。quot梁乃出57357诫籍持剑居外待 。梁复入57357与守坐57357曰57359quot请如籍57357使受命召恒楚。quot守曰57359quot诺 。quot须臾57357梁睨籍曰57359quot可行矣57354quot于是籍遂拔剑斩守头。项梁持守头57357佩其印授。门下大惊57357扰乱57357籍所击杀数十百人。一府中皆慑伏57357莫敢起。……于是梁为会稽守57357籍为裨将57357徇下县。